DE: Wohnmobile können ab Samstag auf einem ausgeschilderten Bereich vor der Stadthalle platziert werden. Eine Voranmeldung ist zwingend notwendig! Anmeldung an: [email protected]
FR: Les camping-cars peuvent être placés à partir de samedi dans une zone signalée devant la salle municipale. Une inscription préalable est absolument nécessaire ! Inscription à : [email protected]
ENG: Motorhomes can be placed in a designated area in front of the city hall starting on Saturday. Pre-registration is mandatory! Registration at: [email protected]
DE: Für Teilnehmende und Gäste unserer Retriever-Weihnachtsausstellung bietet das Hotel ARTE attraktive Übernachtungskonditionen. Hunde sind herzlich willkommen. Auch im Restaurant pure profitieren Sie von speziellen Angeboten. Buchungen nur direkt beim Arte Konferenzhotel:
FR : Pour les participants et les invités de notre exposition de Noël des retrievers, l’hôtel ARTE propose des tarifs avantageux pour l’hébergement. Les chiens sont bienvenus ! 🐾 Au restaurant Pure, vous pouvez aussi profiter d’offres spéciales. Les réservations se font directement auprès de l’hôtel de conférence Arte.
ENG: The Hotel ARTE offers special accommodation rates for participants and guests of our Retriever Christmas Show. Dogs are warmly welcome. The restaurant pure also provides special offers. Bookings directly through Arte Conference Hotel:
