Mit der Anmeldung erklärt der Aussteller die Bestimmungen des Ausstellungsregelmentes der SKG zu befolgen.

Par l'inscription, l' exposant à observer les règlements des expositions de la SCS.

----------------------------------------------------------------------------------

Die Ausstellung wird nach der AR und AB/AR der SKG durchgeführt. Diese können direkt beim Sekretariat der SKG, Postfach 8276, 3001 Bern bezogen werden (Oder kann auf der Webseite der SKG, in Format PDF www.skg.ch geladen werden). CAC und ResCAC werden nach den Bestimmungen der SKG vergeben.

L’exposition est organisée conformément au RE de la SCS. Sur demande, celui-c peut-être obtenu directement auprès du Secrétariat de la SCS, case postale 8276, CH-3001 Berne (ou être imprimé sous format PDF sur le site de la SCS sous www.skg.ch). Le CAC et la Réserve-CAC est attribué selon les dispositions de la SCS.

 

Tollwut-Schutzimpfung :Beachten Sie die Einreisebestimmungen in die Schweiz. Das tierärztliche Tollwut-Impfzeugnisist an der Grenze unbedingt erforderlich. Die Impfung muss mindestens 30 Tage vor Grenzübertritt erfolgt sein und den Bestimmungen des Herstellers entsprechen.
Vaccination contre la rage : Veuillez noter les conditions d'entrée de votre chien en Suisse. Le certificat de vaccination antirabique fourni par un vétérinaire est indispensable à la frontière. Cette vaccination doit être fait au moins 30 jours avant de le passage de la frontière et ne doit pas remonter à plus d’une année et être en conformité avec les indications du fabricant.
Rabies vaccination:Please note the entry requirements to Switzerland. The veterinary rabies vaccination certificate is essential at the border. The vaccination must be at least 30 days before crossing the border and comply with the manufacturer's instructions.

 

General Conditions OnlineDogShows.eu website

Common

Introduction

These Terms and Conditions shall apply to all obligations and relationships with Onlinedogshows.eu both thru the website www.onlinedogshows.eu if not electronically.

Onlinedogshows.eu offers include business services through its website by providing online entry services for official FCI all breed dogshows.

Privacy

We respect your privacy and we want to maintain your confidence in our handling of any data and information that is collected during your visit to our web site.

We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so. We may use your personal information to send you promotional information about third parties which we think you may find interesting. This will happen thru our newsletter, you can always at all time change this in your personal account on our website. (pls note you will also not get any newsletters anymore concerning dogshow updates & deadlines ext...)

You may request details of personal information which we hold about you under the Data Protection. If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write to or email us as soon as possible at the above address. We will promptly correct any information found to be incorrect.

OnlineDogShows.eu complies to the rules of the EU General Data Protection Regulation (GDPR).

Cookies

This Cookie Policy applies to any websites, branded pages on third party platforms (such as Facebook or YouTube), and applications accessed or used through such websites or third party platforms ("OnlineDogShows sites") which are operated by or on behalf of OnlineDogShows or Animal Projects.

Our website use cookies to store information about visitors preferences, customize Web page content based on visitors browser type or other information that the visitor sends thru their webbrowser.

By using the OnlineDogShows sites, you are consenting to our use of cookies in accordance with this Cookie Policy. If you do not agree to our use of cookies in this way, you should set your browser settings accordingly or not use the OnlineDogShows sites. If you disable the cookies that we use, this may impact your user experience while on the OnlineDogShows sites.

Data exchange

Upon confirmed registration to a show (paid or not), we will transfer all registration information to the show organizer and/or the national Kennel Club of the organizer. The registration information includes information about the dog(s) (name, pedigree, birth date, parents, copies of pedigree and other certificates, etc), the dog's breeder and co-owner (names) and owner (name and contact information), the registration (registration time, class, registration fee).

When adding a new dog in the system we may also consult partner databases to retrieve information about the dog, the owner(s) and breeder(s).
Currently, we may consult databases of the following partners: Société Centrale Canine (France).

Identification

Onlinedogshows and Onlinedogshows.eu are trading names of Animal Projects cvoa/scri, Terhulpsesteenweg 187, 1170 Brussels, Belgium, Company number (ondernemingsnummer / numéro d'entreprise) / VAT (BTW/TVA): BE 0665 535 707, RPR Bruxelles.

Use of this website is subject to Belgian law. These terms and conditions will be governed by and interpreted in accordance with the law of Belgium. You agree to submit to the exclusive jurisdiction of the Brussels Courts in relation to any claim, dispute or matter arising out of or relating to the use of this website.

Exhibitors

For general conditions and terms applying to registrations to shows, please see the General Conditions on the show page.

Payments

Paying through Onlinedogshows discharges you from the requirement to pay at the event organizer.

All payments are handled by one of our payment service providers which are, depending of show and currency, MANGOPAY, MULTISAFEPAY and PAY PAL.

By using MANGOPAY as payment processing service, you agree to the following terms & conditions:

Refunds

Withdrawals received 10 days prior to the deadline of a show may be eligible for a refund of the paid amount. Refunds will be issued by proof of written notification accompanied by either a veterinary or medical certificate. A 10€ Administration Fee for each dog will apply to refunds. Refund requests submitted after the 10 days before closing or after the deadline of the show are not possible in any case.

Change of class

Adjustment of a class is possible via the registration page by yourself. For this you will need to pay a fee. The adjustment will be take into account only when the fee is paid. The adjustment of a class is allowed until the final deadline.

Contact

For any questions or comments regarding these terms and conditions or the use of this website, please contact us through our Contact page.

______________________________________________________________

Algemene voorwaarden OnlineDogShows.eu website

Algemeen

Inleiding

Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op alle verplichtingen en relaties met Onlinedogshows.eu, zowel via de website als langs electronische weg.

Onlinedogshows.eu biedt diensten aan ondernemingen aan via haar website door online registratie diensten aan te bieden voor tentoonstellingen van rashonden voor alle door de FCI erkende rassen.

Privacy

We respecteren uw privacy en wensen uw vetrouwen te behouden in de behandling van de gegevens die verzameld worden tijdens uw bezoek op onze website.

We verkopen geen, verdelen geen of leasen geen persoonlijke gegevens van u aan derde partijen tenzij met uw toestemming of indien de wet dit ons verplicht. We kunnen uw persoonlijke gegevens gebruiken om u promotionele informatie van derden naar u te sturen indien we denken dat die interessant voor u kan zijn. Dit doen we in voorkomend geval via onze nieuwsbrieven. U kan op elk moment uw persoonlijke instellingen wijzigen via onze website. Indien u uitschrijft op onze nieuwsbrieven, zal u eveneens geen informatie meer krijgen over dogshow updates, deadlines, enz.

Conform de Data Protection regels kan u de informatie opvragen die wij over u bezitten. Indien u meent dat deze informatie incorrect of incompleet is, gelieven ons dan aan te schrijven of te emailen op onderstaand adres. We zullen verkeerde informatie meteen verbeteren.

OnlineDogShows.eu handelt in onvereenstemming met de regels van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG).

Cookies

Deze Cookie Policy is van toepassing op elke website, merkpagina's op platformen van derden (zoals Facebook of YouTube), en toepassingen bedreikbaar via of aangesproken door deze websites, en platformen van derden die aangestuurd worden door OnlineDogShows of Animal Projects.

Onze website gebruikt cookies om gegevens bij te houden over voorkeur van gebruikers, pagina inhoud aan te passen aan het type browser van de bezoeker of andere informatie die de gebruiker ons toestuurt via zijn webbrowser.

Door de OnlineDogshows sites te gebruiken, stemt u toe met ons gebruik van cookies zoals beschreven in deze Cookie Policy. Indien u hier net mee instemt dient u uw browser instellingen overstemmend aan te passen of de OnlineDogShows sites niet te gebruiken. Indien u cookies uitschakeld die door onze sites gebruikt worden, kan dit een impact hebben op uw gebruikerservaring op onze sites.

Gegevensuitwisseling

Bij bevestiging van een inschrijving (al dan niet betaald), wisselen we al uw inschrijvingsgegevens uit met de organisator van het evenement en/of met de nationale Kennel Club van de organisator. De registratie informatie omvat informatie over de hond(en) (naam, stampboom, geboortedatum, ouders, kopiën van stamboom en andere certificaten, enz), de fokker en co-eigenaar (namen), de eigenaar van de hond (naam en contact informatie), de inschrijving (tijdstip, classe, betaald of te betalen bedrag).

Wanneer u een nieuwe hond in ons systeem opneemt kunnen we ook partner databanken raadplegen om informatie over de hond, de eigenaar(s) en de fokker(s) op te halen.
Op dit ogenblik kunnen we volgende partner databanken raadplegen: Société Centrale Canine (Frankrijk).

Identificatie

Onlinedogshows en Onlinedogshows.eu zijn handelsnamen van Animal Projects cvoa, Terhulpsesteenweg 187, 1170 Brussel, België, ondernemingsnummer / BTW: BE 0665 535 707, RPR Brussel.

Het gebruik van deze website is ondergevig aan de Belgische wetgeving. Deze algemene voorwaarden zijn ondergevig aan en worden geïnterpreteerd in overeenstemming met de Belgische wetgeving. De rechtbanken van Brussel zijn uitsluitend bevoegd voor elk geschil met betrekking tot het gebruik van deze website.

Exposanten

Voor algemene voorwaarden van toepassing op het registreren op shows, gelieve de Algemene Voorwaarden te raadplegen op de show pagina.

Betalingen

Betalingen via OnlineDogShows bevrijden u van de verplichting te betalen aan de event organisator.

Al onze betalingen worden verwerkt door een van onze betaaldienst leveranciers, welke, afhankelijk van show en munteenheid, MANGOPAY, MULTISAFEPAY en PAY PAL kunnen zijn.

Door MANGOPAY als betaaldienst te gebruiken, gaat u akkoord met de volgende algemene voorwaarden:

Terugbetalingen

Annulaties die ontvangen zijn minstens 10 dagen voor de inschrijvingsdeadline van een tentoonstelling kan ontvankelijk zijn voor terugbetalingen onder de voorwaarden gesteld door en mits instemming van de organisator. De annulatie dient schriftelijk te gebeuren en vergezeld te zijn van een attest van een arts of een dierenarts. Er zal een administratieve kost van 10 EUR per hond en 1 EUR per optie in rekening gebracht worden. Na de termijn van 10 dagen voor de inschrijvingsdeadline zullen terugbetaalverzoeken niet meer ontvankelijk zijn.

Aanpassing van een klas

Een aanpassing van een klas is mogelijk via de registratie pagina. Voor de aanpassing zal je een prijs moeten betalen. De aanpassing zal pas doorgevoerd worden nadat de betaling voldaan is. De aanpassing kan je doen tot de finale sluiting van de show.

Contact

Voor vragen of opmerkingen betreffende deze algemene voorwaarden of het gebruik van deze website, gelieve ons te contacteren via onze Contact pagina.

______________________________________________________________

Conditions générales OnlineDogShows.eu website

Commun

Introduction

Ces termes et conditions sont d’application pour toutes les obligations et relations envers Onlinedogshows.eu, aussi bien par le site internet www.onlinedogshows.eu, que par voie électronique.

Onlinedogshows.eu propose des services aux entreprises via son site web en fournissant des services d'inscription en ligne pour les expositions officielles de toutes les races de la FCI.

Données personnelles

Nous respectons votre vie privée et désirons maintenir votre confiance dans la gestion de toutes données et informations collectionnées pendant votre visite sur notre site internet.

Nous ne vendrons, distribuerons ou donnerons des informations personnelles à des tiers, sauf si vous donnez votre permission ou si la loi nous l’impose. Nous pouvons utiliser vos données personnelles pour vous envoyer des informations promotionnelles de tierces organisations, dont nous pensons qu’elles peuvent être intéressantes pour vous. Ceci aura lieu à travers notre newsletter, et vous pouvez à tout moment vous désabonner, soit à partir de la newsletter ou via votre compte personnel sur notre site internet (veuillez noter que dans ce cas, vous ne recevrez plus de newsletters concernant des expositions canines, des updates, deadlines, …).

Vous pouvez demander des détails de vos informations personnelles, que nous détenons à votre sujet tout en respectant « Date Protection ». Si vous pensez que des informations vous concernant seraient incorrectes ou incomplètes, veuillez-nous en informer per email, au plus vite, sur l’adresse mentionnée ci-dessus. Nous corrigerons de suite les informations incorrectes.

OnlineDogShows.eu se conforme au règles du Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Cookies

Cette politique de Cookie se réfère à tous les sites internet, pages de marque ou plateformes de tierces organisations (comme Facebook ou YouTube) et applications utilisées ou consultées à travers des sites internet similaires ou plateformes de tierces organisations ("OnlineDogShows sites") qui sont opérées par ou à par le biais de OnlineDogShows ou Animal Projects.

Notre site internet utilise des cookies pour sauvegarder des informations concernant les préférences des visiteurs, la customisation de pages web en fonction des types de browsers des visiteurs ou toute information que le visiteur nous envoie via son web navigateur.

En utilisant les sites internet OnlineDogShows, vous acceptez l’utilisation des cookies conformes à notre politique de cookie. Si vous n’acceptez pas l’utilisation des cookies, vous pouvez changer vos settings de browser en fonction, ou ne pas utiliser les sites internet OnlineDogShows. Si vous désactivez les cookies que nous utilisons, ceci pourrait impacter votre expérience en tant qu’utilisateur sur les sites internet OnlineDogShows.

Echange de données

Lorsque vous confirmez l’enregistrement à une exposition canine (payé ou non), nous transfèrerons les informations de l’enregistrement à l’organisateur de l’exposition canine et/ou au club national de l’organisateur. Les informations d’enregistrement incluent les informations du/des chien(s) (nom, pedigree, date de naissance, parents, copie de pedigree et autre certifcats, …), l’éleveur du chien ainsi que le co-propriétaire (noms), le propiriétaire (nom et informations de contact), l’enregistrement (heure de l’enregistrement, classe, prix de l’enregistrement).

Lorsque vous ajoutez un nouveau chien dans le système, nous pouvons également consulter les bases de données de nos partenaires afin d’y retrouver des informations concernant le chien, le(s) propriétaire(s) et éleveur(s).
Actuellement, nous pouvons consulter les bases de données du partenaire suivant: Société Centrale Canine (France).

Identification

Onlinedogshows et Onlinedogshows.eu sont les noms commerciaux de Animal Projects cvoa/scri, Terhulpsesteenweg 187, 1170 Bruxelles, Belgique, numéro d'entreprise et TVA: BE 0665 535 707, RPR Bruxelles.

L’utilisation de ce site internet est sujet à la loi belge. Ces termes et conditions seront gouvernées et interprétées selon l’application de la loi en Belgique. Vous vous engagez à vous soumettre à la compétence exclusive des tribunaux bruxellois en cas de réclamation, litige ou problème découlant de ou lié à l'utilisation de ce site.

Exposants

Afin de visualiser les termes et conditions générales pour l’enregistrement à des expositions canines, veuillez consulter la page Conditions Générales sur la page expositions.

Paiments

Payer via Onlinedogshows vous libère de l'obligation de payer à l'organisateur de l'évenement.

Tous les paiements sont gérés par l’un de nos services providers pour les paiements, qui sont, dépendant de l’exposition et de la devise, MANGOPAY, MULTISAFEPAY et PAY PAL.

En utilisant MANGOPAY comme service de génération de paiement, vous acceptez les termes et conditions suivantes :

Remboursements

Des annulations reçues 10 jours avant le deadline d’une exposition peuvent être recevables pour un remboursement du montant payé. Tout remboursement se fera en accord avec l’organisateur.

Les remboursements seront effectués après réception d’une preuve écrite par soit un vétérinaire, ou soit par un certificat médical. 10 EUR de frais administratifs par chien et 1 EUR par option seront d’application pour les remboursements. Des demandes de remboursement faites après les 10 jours avant la clôture d’une exposition ne seront nullement possibles.

L'ajustement d'une class

L’ajustement d'une classe est possible via la page d'inscription par vous-même. Ce service est payant. L'ajustement ne sera pris en compte que lorsque les frais seront acquittés. L'ajustement d'une classe est autorisé jusqu'à la date de clôture des inscriptions.

Contact

Pour toute question ou commentaire concernant ces termes et conditions ou l’utilisation de ce site internet, n’hésitez pas à nous contacter via notre page Contact.