BELANGRIJK COMMUNIQUÉ
Naar aanleiding van de afgekondigde code rood en het crisisoverleg met de Gouverneur heeft het bestuur van LKV de bijzonder moeilijke beslissing genomen om de tentoonstelling te verplaatsen naar een latere datum.
Deze beslissing is unaniem genomen en is allesbehalve lichtvaardig geweest. De gezondheid en veiligheid van onze exposanten, bezoekers, medewerkers, keurmeesters en uiteraard onze honden staan voor ons altijd op de eerste plaats.
Meer informatie over de nieuwe datum en de verdere organisatie volgt zo spoedig mogelijk.
We nemen deze beslissing vandaag om te vermijden dat de beslissing morgen voor ons zou worden genomen en we alsnog verplicht zouden worden de tentoonstelling te annuleren, terwijl onze keurmeesters en vele buitenlandse exposanten reeds onderweg zouden zijn.
Ons volledige team heeft vandaag al enorme inspanningen geleverd. De showground was reeds volledig opgebouwd en zal nu opnieuw volledig moeten worden afgebroken.
Wij willen al onze medewerkers, vrijwilligers, partners en iedereen die vandaag heeft geholpen oprecht bedanken voor hun inzet, flexibiliteit en begrip.
COMMUNIQUÉ IMPORTANT
Suite au passage en code rouge et à la réunion de crise avec le Gouverneur, le comité de la LKV a pris la très difficile décision de reporter l'exposition à une date ultérieure.
Cette décision a été prise à l'unanimité et n'a certainement pas été prise à la légère. La santé et la sécurité de nos exposants, visiteurs, bénévoles, juges et, bien entendu, de nos chiens restent notre priorité absolue.
De plus amples informations concernant la nouvelle date et l'organisation suivront dès que possible.
Nous prenons cette décision aujourd'hui afin d'éviter que les autorités ne nous imposent demain l'annulation de l'exposition, alors que nos juges et de nombreux exposants étrangers seraient déjà en route.
Notre équipe a déjà fourni un travail considérable aujourd'hui. Le site de l'exposition avait déjà été entièrement installé et devra maintenant être entièrement démonté.
Nous remercions chaleureusement tous nos collaborateurs, bénévoles, partenaires et toutes les personnes qui ont contribué aujourd'hui pour leur engagement, leur flexibilité et leur compréhension.
IMPORTANT ANNOUNCEMENT
Following the declaration of Code Red and the crisis meeting with the Provincial Governor, the
LKV Board has made the extremely difficult decision to postpone the show to a later date.
This unanimous decision was not taken lightly. The health and safety of our exhibitors, visitors, volunteers, judges and, above all, our dogs remain our highest priority.
Further information regarding the new date and organisation will be communicated as soon as possible.
We have chosen to make this decision today to avoid a situation where the authorities would require the event to be cancelled tomorrow, after our judges and many international exhibitors had already started their journey.
Our entire team has already made tremendous efforts today. The showground had already been fully set up and will now have to be completely dismantled.
We sincerely thank all our team members, volunteers, partners and everyone who helped today for their dedication, flexibility and understanding.
